Let it go－ありのままの自分になるの

娘がくれた招待券で、「アナと雪の女王」を観てきました。表題の日本語訳もそうですが、込められた意味の妙には感心です。

先週の「春を背負って」の観客は、広い劇場内に私たち夫婦を入れて6人でした。
きょうは、なんと最後の２席が私たち夫婦となる満席でした。

母親、あるいは祖父母に連れられた幼稚園児の年齢層ががかなり多いのには驚きました。
”ありにままの自分になるの”と言われても、全く分からないでしょうね。もっとも、その年齢で理解できたら怖いかも。